Перевод: с французского на русский

с русского на французский

une quantité infiniment grande

  • 1 infiniment

    adv.
    1. бесконе́чно, безграни́чно, беспреде́льно;

    une quantité infiniment grande — бесконе́чно большо́е коли́чество;

    l'infiniment petit (grand) — бесконе́чно ма́лая (бо́льшая) величина́

    2. (beaucoup) о́чень, кра́йне;

    cela me plaît infiniment — мне э́то о́чень нра́вится;

    je vous serais infiniment reconnaissant de... — бу́ду вам о́чень (↑бесконе́чно) призна́телен, е́сли вы...; je vous remercie infiniment — бесконе́чно благода́рен вам; infiniment plus (moins, mieux) — неизмери́мо бо́льше (ме́ньше, лу́чше); il est infiniment plus intelligent — он несравне́нно <куда́ fam.> умне́е

    Dictionnaire français-russe de type actif > infiniment

См. также в других словарях:

  • infiniment — [ ɛ̃finimɑ̃ ] adv. • infinitement v. 1390; de infini ♦ Sans borne, d une manière infinie. 1 ♦ (Sens strict) Dieu est infiniment bon. Didact., math. Infiniment grand, infiniment petit (⇒ infinitésimal) :plus grand, plus petit que toute quantité… …   Encyclopédie Universelle

  • grande — ● grand, grande adjectif (latin grandis) Indique une dimension relative en étendue, en hauteur ou en longueur : C est un jardin grand comme un mouchoir de poche. Dont les dimensions dépassent la moyenne de sa catégorie : Une grande maison. Un… …   Encyclopédie Universelle

  • infiniment — (in fini man) adv. 1°   D une manière infinie. L espace, le temps étendu infiniment. •   Étant infiniment puissant, comme il est infiniment bon, il [Dieu] veut tout le bien qu il peut faire, et il fait tout le bien qu il veut, FLÉCH. Lamoignon..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • une — un, une (un, u n ; un conserve le son nasal lorsqu il est suivi d un autre mot commençant par une consonne ou par une h aspirée : un pour cent, un hameau ; il conserve le même son, bien que suivi d une voyelle, s il ne joue pas le rôle d article… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Effort sur une voile — Exemple d effort du vent sur différents types de voile de voiliers classiques lors d une régate à Cannes en 2006. Le principe d une voile est de récupérer l énergie du vent et de la transmettre au bateau. L effet propulsif est réparti sur toute… …   Wikipédia en Français

  • Aventures D'Arthur Gordon Pym De Nantucket contenant les détails d'une révolte et d'un affreux massacre à bord du brick américain le Grampus, faisant route vers les mers du sud — Les Aventures d Arthur Gordon Pym Les Aventures d Arthur Gordon Pym Reproduction du frontispice de l édition américaine originale Auteur Edgar Allan Poe Genre …   Wikipédia en Français

  • Infini — Le symbole infini Le mot « infini » ( e, s ; du latin finitus, « limité »), est un adjectif servant à qualifier quelque chose qui n a pas de limite en nombre ou en taille. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • ÉNERGIE — Dans toutes les transformations variées qui sont étudiées en physique, la notion d’énergie joue un rôle fondamental. Elle apparaît d’abord en mécanique, où elle signifie capacité de travail. La première forme d’énergie définie est le travail… …   Encyclopédie Universelle

  • Nombre hyperréel — En mathématiques, l ensemble des nombres hyperréels constitue une extension des nombres réels usuels, permettant de donner un sens rigoureux aux notions de quantité infiniment petite ou infiniment grande. On peut éviter alors l emploi des… …   Wikipédia en Français

  • Nombre Hyperréel — En mathématiques, les nombres hyperréels constituent une extension des nombres réels usuels, permettant de donner un sens rigoureux aux notions de quantité infiniment petite ou infiniment grande. Sommaire 1 Introduction : pourquoi les… …   Wikipédia en Français

  • Nombre hyperreel — Nombre hyperréel En mathématiques, les nombres hyperréels constituent une extension des nombres réels usuels, permettant de donner un sens rigoureux aux notions de quantité infiniment petite ou infiniment grande. Sommaire 1 Introduction :… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»